Isolation thermique

5.3.1.1. Résistance exigée pour un transfert de chaleur

2. Sauf selon les indications de la phrase (3), où les matériaux ou les composants sont installés pour fournir la résistance requise pour un transfert chaleur et sont couverts  dans l'ensemble des normes listées ci-dessous, les matériaux et les composant devront être conformes aux exigences de normes respectives :

d)         CAN/ULC S705.1, “Isolation thermique par pulvérisation de cellules de plastique rigide de  polyuréthane,”

5.3.1.3. Location et installation de matériaux fournissant la résistance thermique

3.         L'isolation en polyuréthane pulvérisée sur place doit être installée selon les exigences de CAN/ULCS705.2, “Isolation thermique par pulvérisation de cellules de plastique rigide de  polyuréthane dans la construction de bâtiment,”

9.25.2.2. Matériaux d'isolation

1. Sauf quand requis dans la phrase (2), l'isolation thermique devra se conformer aux exigences de

c)         CAN/ULCS705.1, “Isolation thermique par pulvérisation de cellules de plastique rigide de  polyuréthane,”

9.25.2.5. Installation de polyuréthane appliqué par pulvérisation

1.         L'isolation de polyuréthane appliqué par pulvérisation devra être installée selon la norme CAN/ULCS705.1, “Isolation thermique par pulvérisation de cellules de plastique rigide de polyuréthane pour la construction de bâtiment,”